Publié le : 11/01/2024 – 15:18Modifié : 11/01/2024 – 15:27
Petite île à l’histoire complexe, la riche tradition de Taiwan est façonnée par ses nombreux groupes autochtones, une période de domination japonaise et, bien sûr, par son voisin, la Chine, sa relation la plus étroite et la plus complexe. Dans cette première partie d’un programme spécial à l’approche des élections présidentielles cruciales du 13 janvier, nous nous rendons à Taiwan pour explorer l’affect des tensions géopolitiques croissantes avec la Chine sur les artistes taïwanais.
Pendant des décennies, sous la loi martiale, les enfants taïwanais ont été éduqués dans l’idée que l’île faisait partie de la Chine. Cela a changé en 1987, lorsque Taiwan est passée à la démocratie. L’arrivée de la liberté d’expression a conduit à une génération de jeunes artistes déterminés à explorer et à embrasser leur identité taïwanaise.
Alison Sargent de FRANCE 24 rencontre Freddy Lim, l’une des principales voix défendant la souveraineté de Taiwan, tant au Parlement, où il a été élu en 2016, que sur scène en tant que chief du groupe de heavy metallic populaire Chthonic. Il dit que la musique metallic est avant tout une query de rébellion, et que le metallic taïwanais consiste à tenir tête aux « dictateurs asiatiques » et à affirmer les droits humains universels.
Je pense qu’à Taiwan, nous avons notre propre trigger que nous voulons défendre. Les dictateurs asiatiques affirment que les droits de l’homme universels n’appartiennent pas aux peuples asiatiques. Nous luttons contre cela.
Freddy Lim, chanteur de heavy metallic et député
Regarder plusLa dictature de la « terreur blanche » à Taiwan divise toujours la société
Tandis que Freddy envoie son message avec des accords puissants, les artistes taïwanais Namewee et Kimberly Chen le disent avec une chanson d’amour. En apparence, leur duo « Fragile » de 2021 parle d’un ex-amant refusant d’accepter une rupture. Mais beaucoup ont reconnu l’phantasm du voisin possessif de Taiwan et la chanson est rapidement devenue virale, accumulant plus de 70 tens of millions de vues. Pourtant, critiquer la Chine n’est pas sans conséquence. Emily Y. Wu, productrice et fondatrice de Ghost Island Media, nous raconte un incident survenu en 2016, lorsque Chou Tzu-yu, membre taïwanais du groupe Okay-pop “Twice”, a été contraint d’enregistrer ses excuses après avoir agité un drapeau taïwanais. dans une émission de télévision.
De nombreux artistes essaient de suivre la ligne avec beaucoup de prudence automotive ils dépendent du marché chinois. Il y a beaucoup d’autocensure.
Emily Y. Wu, fondatrice de Ghost Island Media
Les controverses géopolitiques ont parfois volé la vedette au Golden Horse Movie Pageant et aux Golden Horse Awards de Taiwan, connus sous le nom d’Oscars du cinéma de langue chinoise. En 2018, Fu Yue, le réalisateur taïwanais lauréat du Golden Horse Award du meilleur documentaire, a prononcé un discours indépendantiste, et la Chine a ordonné à son industrie cinématographique de boycotter l’événement les années suivantes. Certaines stars chinoises étaient de retour sur le tapis rouge en 2023 pour la 60e édition du pageant, présidée par le réalisateur taïwanais oscarisé Ang Lee.
Le Cheval d’Or reste une vitrine incontournable pour les cinéastes de la région. Alison Sargent a rencontré le producteur Patrick Mao Huang, qui lui a expliqué que malgré les tensions géopolitiques, les producteurs taïwanais continuent de travailler avec la Chine. Pourtant, Taïwan cherche à s’éloigner de sa dépendance à l’égard du marché chinois et à étendre son affect culturelle – l’une des raisons pour lesquelles l’île a créé la Inventive Content material Company ou « TAICCA » en 2019. L’agence encourage les coproductions internationales, comme « Tiger Stripes ». “, qui a remporté le Grand Prix de la Semaine de la Critique du Pageant de Cannes l’année dernière, et que Huang a coproduit avec des partenaires en Malaisie et dans six autres pays.
Rédactrice en chef : Magali Faure
Réalisation : Natacha Milleret
Présentation : Alison Sargent
Path: Jérôme Mignard
Photographs: Jérôme Mignard, Lucie Barbazanges
Modifying: Aurélien Porcher, Joël Procope, Gilles Terrier
Traduction et coordination : Alice Hérait
Regarder plusLe discours de Pékin pousse Taiwan à repenser sa propre histoire