Melanie, Chris et Zack discutent des mesures que les pays européens peuvent et doivent prendre pour se préparer à un éventuel retrait américain du continent. L’OTAN peut-elle survivre à une deuxième administration Trump ? Ou devrions-nous nous inquiéter tout autant d’une deuxième administration Biden pour les relations transatlantiques ? Des griefs contre Justin Trudeau et les maigres budgets de défense du Canada, à ceux qui ont gardé secrets les problèmes de santé du président Biden et au Pentagone pour avoir acquiescé à l’augmentation des coûts du missile balistique intercontinental Sentinel. Des remerciements aux agents des services secrets qui ont risqué leur vie pour protéger l’ancien président Trump, au gouverneur de Pennsylvanie Josh Shapiro pour sa gestion de la mort tragique d’un compatriote pennsylvanien lors de la tentative d’assassinat du président Trump, et aux membres du Congrès qui commencent à poser des questions difficiles sur le F-35.
Lecture d’épisode
Français Arancha González Laya, Camille Grand, Katarzyna Pisarska, Nathalie Tocci et Guntram Wolff, « Trump-Proofing Europe: How the Continent Can Prepare for American Abandonment », Foreign Affairs, 2 février 2024. Emma Ashford (avec MacKenna Rawlins), « American Roulette: Scenarios for US Retrenchment and the Future of European Defense », Stimson Center, 8 juillet 2024. Tara Copp, « Le programme d’armes nucléaires New Sentinel dépasse son budget de 81 %. Français Mais le Pentagone dit qu’il doit aller de l’avant », a rapporté Associated Press, 9 juillet 2024. Brad Dress, « Le Congrès s’oriente vers un programme F-35 en difficulté », The Hill, 7 juillet 2024. Helen Warrell et John Paul Rathbone, L’armée britannique n’est pas préparée à un conflit « à n’importe quelle échelle », prévient un ancien responsable de la défense, Financial Times, 1er juillet 2024. Alexander B. Gray, Les échecs de la défense du Canada mettent l’hémisphère occidental en danger, The National Interest, 10 juillet 2024. Anja Karadeglija, Le Canada va envoyer environ 2 000 moteurs-fusées CRV7 déclassés en Ukraine, The Globe and Mail, 13 juin 2024. Justin Trudeau, X, 8 juillet 2024. James Lynch, message X du groupe de presse de Josh Shapiro, 14 juillet 2024.