Les rénovations de Trump à la Maison Blanche répondent en quelque sorte à la prédiction d’Obama.

[ad_1]

Le président Barack Obama a réprimandé Donald Trump en avril 2011 lors du dîner annuel des correspondants de la Maison Blanche. La star de télé-réalité avait affirmé à plusieurs reprises et faussement qu’Obama n’était pas né aux États-Unis et qu’il n’était donc pas éligible à la présidence.

Les exigences de Trump pour qu’Obama divulgue son acte de naissance ont, en partie, fait de Trump un favori parmi les candidats républicains à l’investiture de leur parti à l’élection présidentielle de l’année suivante.

Obama a évoqué les ambitions présidentielles de Trump en plaisantant en disant que, s’il était élu, Trump apporterait des changements à la Maison Blanche.

Obama a ensuite attiré l’attention sur une photo satirique que les invités pouvaient voir d’une Maison Blanche rénovée avec les mots « Trump » et « La Maison Blanche » en grosses lettres violettes suivis des mots « hôtel », « casino » et « terrain de golf ».

Le ridicule de Trump par Obama ce soir-là a été crédité d’avoir inspiré Trump à se présenter à la présidence en 2016.

Mon livre, « L’art de la répression politique », comprend les réprimandes d’Obama à l’encontre de Trump lors du dîner des correspondants pour démontrer comment les politiciens utilisent l’humour pour établir leur supériorité sur un rival.

Le ridicule d’Obama a humilié Trump, qui a temporairement abandonné la conspiration du Birther avant de la relancer. Mais Trump a peut-être eu le dernier mot en utilisant l’humiliation de cette nuit, comme certains le pensent, comme motivation dans sa candidature à la présidence en 2016.

Il y a une autre tournure dans la plaisanterie d’Obama sur les rénovations de la Maison Blanche par Trump si Trump devenait président. Trump a en quelque sorte réalisé la prédiction d’Obama.

L’administration Trump a rasé l’aile Est, adjacente à la Maison Blanche, et la remplacera par une salle de bal incrustée d’or de 90 000 pieds carrés qui semble refléter les goûts ostentatoires du président.

La salle de bal, d’un coût de 300 millions de dollars, fera deux fois la taille de la Maison Blanche.

Il devrait être suffisamment grand pour accueillir près d’un millier de personnes. Les rendus de conception suggèrent que la salle de bal ressemblera à la salle de bal de Mar-a-Lago, la propriété privée du président à Palm Beach, en Floride.

«Je n’ai pas l’intention de donner mon nom à cela», a récemment déclaré Trump. “C’était une fausse nouvelle. Je vais probablement l’appeler la salle de bal présidentielle ou quelque chose comme ça. Nous n’avons pas encore vraiment réfléchi à un nom.”

Mais de hauts responsables de l’administration ont déclaré à ABC News qu’ils faisaient déjà référence à la structure comme à « la salle de bal du président Donald J. Trump ».

La rénovation n’aura ni hôtel, ni casino, ni terrain de golf, comme Obama l’a mentionné dans son discours enjoué lors du dîner des correspondants de 2011.

Une vidéo montre une Maison Blanche fictive.
Une vidéo est diffusée pendant que le président Barack Obama parle de Donald Trump lors du dîner de l’Association des correspondants de la Maison Blanche à Washington le 30 avril 2011.
AP Photo/Manuel Balce Ceneta

Obama se moque de Trump

Dans les mois précédant le dîner des correspondants de 2011, Trump avait affirmé à plusieurs reprises qu’Obama n’était pas né à Hawaï mais plutôt hors des États-Unis, peut-être au Kenya, le pays d’origine de son père.

La théorie du complot sans fondement est devenue une telle distraction qu’Obama a publié son acte de naissance détaillé en avril 2011.

Trois jours plus tard, Obama a prononcé son discours lors du dîner des correspondants avec Trump dans l’auditoire, où il a déclaré que Trump, après avoir laissé derrière lui la conspiration des naissances, pourrait passer à d’autres théories du complot, comme les allégations selon lesquelles l’alunissage aurait été organisé, les extraterrestres auraient atterri à Roswell, au Nouveau-Mexique, ou les meurtres non résolus des rappeurs Biggie Smalls et Tupac Shakur.

“Avons-nous simulé l’alunissage?” a déclaré Obama. “Que s’est-il réellement passé à Roswell ? Et où sont Biggie et Tupac ?”

Obama s’est ensuite moqué de l’émission de téléréalité de Trump, « The Apprentice », et a évoqué la façon dont Trump, qui possédait des hôtels, des casinos et des terrains de golf, pourrait rénover la Maison Blanche.

Une fois qu’Obama a terminé, Seth Meyers, l’hôte du dîner, a fait d’autres blagues aux dépens de Trump.

“Donald Trump a dit qu’il se présenterait à la présidence en tant que républicain – ce qui est surprenant, puisque j’ai simplement supposé qu’il se présentait pour plaisanter”, a déclaré Meyers.

Trump aura le dernier mot

L’écrivain du magazine New Yorker, Adam Gopnik, se souvient avoir regardé Trump alors que les blagues continuaient à se faire à ses dépens.

“L’humiliation de Trump était aussi absolue et aussi visible que toutes celles que j’ai jamais vues : sa tête bien en place, comme un homme au pilori, il bougeait à peine ou modifiait son expression tandis que des vagues de rire le frappaient”, a écrit Gopnik. “Il n’y avait aucune trace de fausse bonne humeur chez lui.”

Un homme en smoking et une femme en robe posent pour des photos.
Donald Trump et Melania Trump arrivent pour le dîner des correspondants de la Maison Blanche à Washington le 30 avril 2011.
Photo AP/Alex Brandon, dossier

Roger Stone, l’un des principaux conseillers de Trump, a déclaré que Trump avait décidé de se présenter à la présidence après s’être senti publiquement humilié.

“Je pense que c’est le soir où il décide de se présenter à la présidence”, a déclaré Stone dans une interview accordée à l’émission “Frontline” de PBS. “Je pense qu’il est en quelque sorte motivé par cela. ‘Peut-être que je vais juste courir. Peut-être que je vais tout leur montrer.'”

Trump, si Stone et d’autres observateurs politiques ont raison, a demandé à la présidence de venger cette humiliation.

“Je me suis dit : ‘Oh, Barack Obama commence quelque chose dont je ne sais pas s’il sera capable de le terminer'”, a déclaré Omarosa Manigault, une ancienne candidate à “Apprentice” qui est devenue directrice de la sensibilisation afro-américaine de Trump au cours de son premier mandat.

« Chaque critique, chaque détracteur devra s’incliner devant le président Trump », a-t-elle déclaré. “C’est tous ceux qui ont douté de Donald, ceux qui n’étaient pas d’accord, ceux qui l’ont défié – c’est la vengeance ultime pour devenir l’homme le plus puissant de l’univers.”

Trump, notoirement à la peau fine, n’a pas assisté au dîner des correspondants de la Maison Blanche au cours de sa première présidence. Il n’a pas non plus assisté au dîner au cours de la première année de sa deuxième présidence.

Bien que Trump n’ait jamais reconnu publiquement l’importance de cet événement en 2011, un certain nombre de personnes ont souligné à quel point il a été crucial, démontrant à quel point la répression peut être une arme puissante en politique – allant peut-être même jusqu’à démolir l’aile Est de la Maison Blanche.

[ad_2]

Source link