L’ancien président Donald Trump a quitté une salle d’viewers à New York alors que l’avocat de l’écrivain E. Jean Carroll présentait son plaidoyer remaining en Le procès en diffamation de Carroll.
Roberta Kaplan, l’avocate de Carroll, avait environ 10 minutes de discours lorsque Trump, qui était assis à la desk de la défense, s’est levé et a quitté la pièce. Peu de temps après, Kaplan a demandé au jury d’accorder à Carroll au moins 24 tens of millions de {dollars} de dommages et intérêts.
Avant le départ de Trump, Kaplan a déclaré à plusieurs reprises au jury qu’il avait agressé sexuellement Carroll, ce qui a incité l’ancien président à secouer la tête. Elle est ensuite passée aux déclarations diffamatoires répétées de Trump et a déclaré que “généralement, lorsque les gens sont tenus responsables de mensonges fake et diffamatoires, ils s’arrêtent”.
“Il a continué à diffamer Mme Carroll alors même que ce procès était en cours”, a déclaré Kaplan.
Il s’agit de la deuxième motion en diffamation intentée par Carroll contre Trump. Lors du procès visant à résoudre le premier procès de Carroll en mai 2023, un jury a déclaré Trump responsable pour diffamation et abus sexuels, et a accordé à Carroll 5 tens of millions de {dollars}.
Le juge chargé de l’affaire en cours a déjà statué que les déclarations de Trump niant ses allégations étaient diffamatoires, et le jury est chargé de décider des dommages et intérêts que Carroll a droit à recevoir. Les jurés devraient commencer leurs délibérations dès vendredi, après les plaidoiries finales.
Plaidoiries finales
Kaplan – qui n’a aucun lien de parenté avec Lewis Kaplan, le juge chargé de l’affaire – a demandé au jury d’accorder à Carroll au moins 24 tens of millions de {dollars} de dommages-intérêts compensatoires, ainsi que des dommages-intérêts punitifs suffisamment sévères pour « lui faire cesser » de diffamer son consumer.
Kaplan a expliqué au jury les premières déclarations faites par Trump en 2019 et les nombreuses fois où il a répété ses affirmations – qu’il avait déjà rencontré Carroll, qu’elle n’était pas son « sort », qu’il ne l’avait pas agressée et que l’affaire est un « canular » – depuis lors, y compris certains aussi récemment que cette semaine.
“Ces fake déni et attaques ont continué pendant que vous étiez dans cette salle d’viewers… pendant que vous étiez assis à ces sièges”, a déclaré Kaplan, avant de montrer un extrait d’une conférence de presse que Trump a tenue la semaine dernière, lorsqu’il s’en est de nouveau pris à Carroll.
Elle a ensuite montré un récent article de Fact Social dans lequel Trump promettait de nier les allégations « mille fois ».
“Mille fois, tu te moques de moi ?” dit Kaplan. “Il est prêt à le faire 1 000 fois à moins que vous ne l’obligiez à arrêter.”
Kaplan a terminé en soulignant que Trump n’a pas assisté au premier procès, lorsque la query de savoir s’il a abusé sexuellement de Carrol a été soumise au jury, mais qu’il s’est présenté à cette procédure, où des dommages-intérêts étaient en jeu.
“La seule selected qui intéresse Donald Trump, c’est l’argent”, a-t-elle déclaré.
Enquêtes Trump
Plus
Plus
